| 翻訳と辞書 |
| Murder of Suzanne Capper ： ウィキペディア英語版 |
Murder of Suzanne Capper
The murder of Suzanne Capper was committed in Greater Manchester, England in December 1992. Sixteen-year-old Suzanne Jane Capper died in Withington Hospital on 18 December 1992, from multiple organ failure arising from eighty per cent burns after she was deliberately set on fire on 14 December. Before her death, Capper related that she had previously been kidnapped and kept prisoner for seven days at a house in Moston, Manchester, where she was beaten and tortured. She was taken from the house by car, driven into the countryside and forced out of the car virtually naked into a wood at Werneth Low where petrol was poured over her and she was set alight. The torture and murder arose from the "avenging () trivial grievances: a sexual insult, infection with pubic lice and the loss of a pink duffle coat."〔
Detectives conducting the inquiry said that "for sheer mindless brutality" the crime ranked alongside the torture inflicted on children by the Moors murderers.〔 The case went to trial in November 1993, but received "comparatively little publicity" as it coincided with the trial of Robert Thompson and Jon Venables for the murder of James Bulger. On 17 December 1993, Jean Powell, aged 26, her ex-husband Glyn Powell, aged 29, and Bernadette McNeilly, aged 24, were sentenced to life imprisonment for their parts in the murder. Jeffrey Leigh, aged 27, was jailed for twelve years for false imprisonment. Jean Powell's brother Clifford Pook, aged 18, was sentenced to fifteen years in a Young Offenders' Institution for false imprisonment and conspiracy to cause grievous bodily harm. Anthony Michael Dudson, who was 16 years old at the time of the murder, was also found guilty of murder and sentenced to be detained at Her Majesty's pleasure under section 53(1) of the Children and Young Persons Act 1933.
==Background==
Capper, described as "a gentle and easily influenced girl," had been babysitting for Jean Powell since she was ten years old. In 1990 she had spent time in the care of the local authority after her mother, Elizabeth Capper, and her stepfather separated, after which Suzanne and her older sister Michelle stayed with their stepfather.〔 Around this time Capper began to truant from Moston Brook High School, and her attendance during the final two years of schooling was described as "erratic."〔 Capper increasingly spent her time at Powell's house. Powell lived at 97 Langworthy Road, Moston, a small Victorian terraced house, where she also dealt drugs and was involved with the handling of stolen motor vehicles.〔〔 Michelle Capper had briefly lived with Powell, but moved out in August 1992 because she did not like the "evil new friends" Powell was associating with, particularly Bernadette McNeilly, who had recently moved in three doors away at number 91.〔 McNeilly, who had three children, subsequently moved in with Powell and her three children, where the two shared a bed in the downstairs dining room because the bedrooms were "full of children."〔 Capper continued to stay regularly even though Powell and McNeilly frequently bullied her. Her sister said: "It was not that she was scared of them, it's just that she would do anything for them. She pampered their every whim."〔
Powell was separated from her husband Glyn, although the two remained friendly and he would visit regularly from his nearby home. McNeilly's boyfriend was 16-year-old Anthony Dudson, who was also having sexual intercourse with Powell. Powell was sexually involved with Jeffrey Leigh, a regular visitor to the house as a purchaser of amphetamines. Another frequent visitor to the house was Powell's younger brother, Clifford Pook.〔〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Murder of Suzanne Capper」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|